sol tarafından kalmak

встать с ле́вой ноги́; встать не с той ноги́